Aktualnie w Twoim koszyku znajduje się: 0 pozycji
o łącznej wartości: 0.00
o łącznej wartości: 0.00
Książki autora:
Król rybak.Tragedia w czterech aktach
Julien Gracq »
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »Król rybak jest pierwszym i jedynym utworem scenicznym Juliena Gracq'a. Sztuka, wystawiona 25 kwietnia 1949 roku w Teatrze Montparnasse w Paryżu, mimo wspaniałych dekoracji i kostiumów Lenor Fini, nie porwała publiczności. Uznana została za mało teatralną. Jej wyrafinowany język, głębia i subtelność w kreśleniu sytuacji dramatycznych zyskały znanie dopiero po latach, po ukazaniu się sztuki w wydaniu książkowym. Tłumaczona na wiele języków, w polskim ukazuje się po raz pierwszy.
Cena: 30.00 PLN
Anabaza, Wygnanie, Susza
Saint-John Perse »
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »Anabaza, Wygnanie, Susza – trzy wielkie poematy, trzy epoki, połowa stulecia…
Cena: 37.00 PLN
Artysta, służąca i uczony.
Dwa monologi
Patrick Roegiers »
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »Dwa monologi autorstwa współczesnego belgijskiego pisarza (mieszkającego w Paryżu). Narratorami są służąca Albrechta Dürera i renesansowy lekarz Vesaliusz.
Cena: 26.00 PLN
Bliskie wody
Julien Gracq »
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »Julien Gracq zmarł 22 grudnia 2007 roku w swoim rodzinnym domu w Saint Florent- le- Veil. Z okien domu widać zielone brzegi Loary, bohaterki poetyckiego eseju Les eaux etroites, który w polskim przekładzie - za zgodą autora- nosi tytuł Bliskie wody.
Cena: 22.00 PLN
Elja tom V
Edmond Jabes »
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »„W Księdze – rzeczy, a także i żywe istoty – poruszają się we wszechświecie słowa, który jest ich światem. Właśnie w ten sposób świat jest w Księdze. Postrzeganie świata dokonuje się poprzez słowa i bardzo szybko zauważamy, że to postrzeganie jest tylko naszą własną przemianą w słowie, najpierw nieświadomą, potem akceptowaną. Stajemy się słowem, które nadaje rzeczywistość rzeczom, istotom. Pisanie to zawsze mierzenie się z tą rzeczywistością, aby ją uznać za swoją. Wszystko staje się w końcu rzeczywiste i my także stajemy się rzeczywiści”.
Cena: 40.00 PLN
El, albo ostatnia księga tom VII
Edmond Jabes »
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »"Doszedłem do kresu istnienia, o którym kamienie drogi mogłoby wiele powiedzieć. Ale kto mówi do kamienia albo go słucha? Jedynie Żyd. Żyd pod murem albo wpatrzony w swój cień na drodze.
Cena: 40.00 PLN
Jael tom IV
Edmond Jabes »
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »...Tu, w cienistych alejach pierwszego wieku dzieła, które już mnie odrzuca, jak nie płacić za niepowodzenie dzieła niewykonalnego, a przecież dopełnionego wewnątrz słowa; dzieła, którego niebawem nie będę już mógł — u jego kresu, albo u kresu siebie samego — zniszczyć, ani prowadzić dalej.
Cena: 40.00 PLN
Księga Jukiela tom II
Edmond Jabes »
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »Księga Jukiela jest drugą częścią wielkiego cyklu poetyckich medytacji zapoczątkowanych przez Księgę Pytań. We wstępie do tego tomu Poeta mówi: "Miejsce gdzie pisarz zadaje sobie pytania, to miejsce nieobecności księgi; miejsce z przed-życia i miejsce spoza-śmierci. Znajduje sie pomiędzy dziełem już zakończonym, a tym które sie narodzi. Cóż wiec dziwnego, że postacie które tam spotykamy wydają sie nam duchami?"
Cena: 40.00 PLN
Księga Pytań tom I
Edmond Jabes »
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »Księga Pytań jest księgą pamięci.
Na wciąż powracające pytania o słowo, życie człowiecze, granice wolności wyboru, o śmierć, odpowiadają nieistniejący Rabini, których głos jest głosem poety..
Cena: 45.00 PLN
Mała Księga Dywersji Poza Podejrzeniem
Edmond Jabes »
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »Dostępna od września 2010
Powrót do Księgi tom III
»
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »Tam, gdzie trawa ma tylko jedno pragnienie, aby zachować zieloność, a krzemień, aby dawać świadectwo rozdzielenia wody od piasku, więź staje się literaturą, a Księga - światem.
„Powrót do Księgi” toruje w głębinie swą drogę jako ostatnia część tryptyku, na który składają się „Księga Pytań” i Księga Jukiela”.
„Powrót do Księgi” toruje w głębinie swą drogę jako ostatnia część tryptyku, na który składają się „Księga Pytań” i Księga Jukiela”.
Cena: 40.00 PLN
Wenecja ocalona.Tragedia w trzech aktach. Notatki do Wenecji ocalonej
Simone Weil »
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »
Cena: 38.00 PLN
Z Pustyni do Księgi. Rozmowy z Marcelem Cohenem
Edmond Jabes »
/ tłumaczenie: Adam Wodnicki »Wywiad-rzeka przeprowadzony z Edmondem Jabèsem przez jednego z najbardziej wnikliwych znawców jego twórczości pod koniec życia pisarza. Doskonałe wprowadzenie w wielowymiarową filozofię autora „Księgi Pytań”.
Cena: 40.00 PLN
Księgarnie Austerii: Kraków, ul. Józefa 38 », Budapeszt, Nagy Diofa 30-32»
Kraków, ul. Szeroka 6, tel. 012 411 12 45, austeria@austeria.pl
Opracowanie: Projektowanie stron WWW - Art'impression / NetSoftware - All rights reserved © Copyright Wydawnictwo AUSTERIA - Kraków 2010