– Kra, kra, kra!
– Kto to?
– Wrona.
Dlaczego wrona tak krzyczy – kra, kra, kra? Nie wiesz, moje dziecko? To ci powiem. „Kra, kra” w ptasim języku oznacza to samo, co „kro, kro” w świętym języku hebrajskim: czytaj, czytaj.
– A czemu wrona woła: czytaj, czytaj?
– Bo wrona jest dla ptaszków rabinem. Rabin woła: kra, kra, czytaj, ptaszku, czytaj!
– I dlatego wronę niektórzy mylą z krukiem, bo też mówi kra, kra?
– Tak, oczywiście.
– A czy ptaszki mają książki?
– Mają, i to jakie! Każde drzewo, najmniejsze nawet drzewko jest książką… Książką, w której liście są kartkami…
– Te kartki są zielone?
– To prawda!
– A czy na tych kartkach są litery?
– Oczywiście, sam się możesz przekonać! Weź, moje dziecko, taki zielony listek, a zobaczysz, że są na nim kreski i paski, cieniutkie paseczki.
– Rzeczywiście!
[fragment I rozdziału]