Nosz\u0119 w\u00a0sobie wyobra\u017cenie miasta, w\u00a0kt\u00f3rym nikt si\u0119 nie spieszy. Nikt nie garbi si\u0119 w\u00a0samolocie i\u00a0nikt nie szarpie portfela. Nikt nie czuje si\u0119 winny. Ka\u017cdy ulepiony z\u00a0gliny doskona\u0142ej, kelner, lekarka i\u00a0artysta.
\nA\u00a0gdyby to mia\u0142o by\u0107 zdj\u0119cie, by\u0142oby czarno-bia\u0142e, by\u0142oby stare i\u00a0nowe. Jednocze\u015bnie. By\u0142oby gotowe, cho\u0107 dopiero przeze mnie robione. Moje i\u00a0nienale\u017c\u0105ce do mnie. Jak przytulenie do cz\u0142owieka, kt\u00f3ry wcale tego nie potrzebuje.
\nW\u00a0aptece przy Wipplingerstra\u00dfe 12, stoj\u0105 drewniane pude\u0142ka, zabytkowe puszki, czcionki zwo\u0142ane z\u00a0innego czasu. Kokardki. Wst\u0105\u017cki. Tasiemki. Papierki. Kolorowe upominki. Dekorowane pierniki. A\u00a0przecie\u017c to tylko apteka.
\nW\u00a0ko\u0144cu jednak s\u0105 \u015bwi\u0119ta, nawet akcjonistyczne ryzyka musz\u0105 i\u015b\u0107 spa\u0107.
\nMo\u017ce w\u00a0Perinetkeller te\u017c stawiaj\u0105 choinki?
\nDo\u015b\u0107.
\nPrzecie\u017c definiowanie gotowych miejsc jest zupe\u0142nie pozbawione sensu.<\/p>\n
***<\/p>\n
Ich trage das Bild einer Stadt in mir, in der niemand in Eile ist. Niemand kr\u00fcmmt sich im Flugzeug, und niemand r\u00fcttelt an seinem Geldbeutel. Niemand f\u00fchlt sich schuldig. Jeder ist aus perfektem Lehm gemacht, der Kellner, die \u00c4rztin und der K\u00fcnstler.
\nUnd wenn es ein Foto w\u00e4re, dann w\u00e4re es schwarz-wei\u00df, es w\u00e4re alt und neu. Zur gleichen Zeit. Es w\u00e4re fertig, wenn auch nur gerade von mir gemacht. Mein und nicht mein Eigentum. Wie eine Umarmung f\u00fcr eine Person, die sie \u00fcberhaupt nicht braucht.
\nIn der Apotheke in der Wipplingerstra\u00dfe 12 stehen Holzkisten, antike Dosen, Schriften, die aus einer anderen Zeit stammen. Schleifchen. B\u00e4nder. B\u00e4ndchen. Schnipsel. Bunte Geschenke. Dekorierte Lebkuchenm\u00e4nner. Und schlie\u00dflich ist es nur eine Apotheke.
\nSchlie\u00dflich ist Weihnachten, da m\u00fcssen auch die Risikotr\u00e4ger ins Bett gehen.
\nVielleicht stellen sie im Perinetkeller auch Weihnachtsb\u00e4ume auf?
\nDas reicht.
\nEs ist n\u00e4mlich v\u00f6llig sinnlos, fertige Orte zu definieren.<\/p>\n
Anna Petelenz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nosz\u0119 w\u00a0sobie wyobra\u017cenie miasta, w\u00a0kt\u00f3rym nikt si\u0119 nie spieszy. Nikt nie garbi si\u0119 w\u00a0samolocie i\u00a0nikt nie szarpie portfela. Nikt nie czuje si\u0119 winny. Ka\u017cdy ulepiony z\u00a0gliny doskona\u0142ej, kelner, lekarka i\u00a0artysta.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10744,"template":"","meta":[],"product_cat":[1482],"product_tag":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10752"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10752"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}