Despu\u00e9s de atravesar el puente Powstanc\u00f3w sobre el r\u00edo V\u00edstula, me encuentro ya en Podg\u00f3rze. Es un barrio de Cracovia, situado a la orilla derecha del gran r\u00edo, donde se cruzaban las rutas comer- ciales hacia Hungr\u00eda y Rusia. Ocupado por los austr\u00edacos despu\u00e9s de la primera partici\u00f3n de Polonia (1772), en el a\u00f1o 1784 obtuvo los derechos de ciudad gracias al privilegio del emperador Jos\u00e9 II. Los austr\u00edacos siempre tuvieron la intenci\u00f3n de transformar Podg\u00f3rze en una gran ciudad superior a Cracovia y en la \u00faltima mitad del siglo XIX se comenz\u00f3 a rodear la ciudad de murallas\u00a0 de ladrillo, de las que a\u00fan hay vestigios en Krzemionki. Finalmente, en el a\u00f1o 1915, durante la primera guerra mundial, Podg\u00f3rze fue integrada dentro de la antigua capital polaca, Cracovia, que duran- te su crecimiento de los siglos XIX y XX incorpor\u00f3 con el tiempo muchos pueblos vecinos que hoy forman barrios de nombres his- t\u00f3ricos como D\u0119bniki, Ludwin\u00f3w, Zakrz\u00f3wek, Lagiewniki, Borek Fa\u0142\u0119cki, Kobierzyn, P\u0142asz\u00f3w (la zona del campo de concentraci\u00f3n nazi-alem\u00e1n en la Polonia ocupada), Prokocim, Piaski Wielkie\u00a0 y Swoszowice entre otros muchos. El centro de Podg\u00f3rze lo ocupa la plaza del mercado, con la preciosa iglesia neog\u00f3tica de San Jos\u00e9, levantada a comienzos del siglo pasado seg\u00fan un proyecto de Sas Zubrzycki. La magn\u00edfica torre de la iglesia es la reproducci\u00f3n de una de las torres de la iglesia de Santa Mar\u00eda, el principal templo de la Cracovia medieval, uno de los m\u00e1s bellos monumentos g\u00f3ticos de Polonia. Entre los varios puentes que unen Podg\u00f3rze con Cracovia destaca el puente de J\u00f3zef Pi\u0142sudski, construido en el a\u00f1o 1933. Despu\u00e9s de atravesar el puente sobre el V\u00edstula me encuentro con la amplia plaza de los H\u00e9roes del Gueto (la Bohater\u00f3w Getta). Est\u00e1 tranquila, sin gente que la atraviese, solamente unas pocas personas aguardan la llegada del transporte en una parada. Antes de la guerra se la conoc\u00eda como la plaza Zgody y del a\u00f1o 1941 al 1943 fue el lugar principal del gueto cracoviano.<\/p>\n
C\u00e9sar Antonio Molina<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Despu\u00e9s de atravesar el puente Powstanc\u00f3w sobre el r\u00edo V\u00edstula, me encuentro ya en Podg\u00f3rze. Es un barrio de Cracovia, situado a la orilla derecha del gran r\u00edo, donde se<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5383,"template":"","meta":[],"product_cat":[1482],"product_tag":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5384"}],"collection":[{"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5384"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/austeria.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}