Uznać nas za równie winnych jak druga strona nie pozwala mi jeszcze jeden fakt. W „szatańskim okresie masonerii” mieliśmy przynajmniej dwie erupcje wielkiej niechęci czy wręcz nienawiści – tak zwaną wojnę na górze i trwającą do dziś wojnę PiS-u z PO. I dziwnym trafem obie związane są z osobą Jarosława Kaczyńskiego, temu nie da się zaprzeczyć. Bardzo celne jest powiedzenie, że kiedy Kaczyński wejdzie do pustej sali kinowej, fotele zaczną się kłócić.
Sam jestem raczej życzliwy ludziom, wszystkim z reguły życzę dobrze. Kaczyńskiemu niestety od dawna życzę jak najgorzej i o to mam do niego największą pretensję – że mnie do czegoś takiego doprowadził.
Nieszczęśliwy to musi być w gruncie rzeczy człowiek, ale jakoś mu nie współczuję.
Fenomen pisizmu
26,00 zł
Jerzy Czech (ur. 1952, Krosno). Tłumacz, poeta, publicysta. Z wykształcenia matematyk. Debiutował w krakowskim „Studencie” artykułami nt. szkolnictwa wyższego. W okresie legalnej „Solidarności” publikował wiersze satyryczne, w podziemiu obrał pseudonim Jan Poznański. Pisał teksty dla Przemysława Gintrowskiego, z którym stworzył cykl piosenek Kamienie. Jest autorem trzech tomików wierszy; pisze też po rosyjsku, wydał w Rosji zbiór miniatur poetyckich. Najwięcej uwagi poświęcił tłumaczeniu z rosyjskiego i ukraińskiego. Przekłada prozę artystyczną i non-fiction, poezję oraz dramat. Ma w dorobku kilkadziesiąt przekładów książek i sztuk teatralnych, jest tłumaczem noblistki, Swietłany Aleksijewicz. Za tom poetów samizdatu Wdrapałem się na piedestał otrzymał nagrodę Gdynia, przyznaną po raz pierwszy w kategorii przekładu. Współzałożyciel ROAD-u oraz Unii Demokratycznej; zasiadał w jej władzach regionalnych. Mieszka w Poznaniu.
Waga | 0,2 kg |
---|---|
Autor | |
Format | 120 x 205 mm |
Oprawa | miękka |
ISBN | 978-83-7866-760-5 |
Rok wydania | 2024 |